老鷹台語怎麼念？「itaigi 愛台語」台語字詞發音網站輕鬆查詢各種詞彙念法

網站推薦 作者／ Werboy

-

2018 年 04 月 25 日

• itaigi
• 台語發音
• 愛台語

刊登廣告? 點此聯絡

長頸鹿、老鷹台語怎麼念，皮卡丘、迷唇姊呢？很多台語名詞除非生長在台語環境(特別是鄉下)，否則很多詞彙大家都不會念，硬大今天在找台語發音時赫然發現「itaigi 愛台語」這個台語發音網站，只要輸入中文就可以找到對應的台語發音，雖然台語有很多不同的腔調和口音(或念法)，網站裡面也有不少熱心網友提供不同的念法，想學習或查詢生澀台語詞會的念法不妨用用看。

簡單說明使用方法，直接把要查詢的中文關鍵字輸入之後，按下右邊的【講台語】按鈕就可以找到相關的台語發音結果。

每個結果上面都有播放鍵，按下去之後就可以播放念法。

有趣的是，我在逛網站的時候發現上面有「抱去摸」，點進去看才知道原來是把寶可夢的台語直接翻譯成中文字，所以裡面都是各種寶可夢的名稱和台語念法。

照理來說台語應該沒有這些特殊動物的念法，不過老師們還是有辦法透過一些不同的外觀、特徵來用台語描述寶可夢，譬如皮卡丘台語念成電氣鼠、弓焦(香蕉)鼠，還蠻有意思的。

有興趣的話，想知道特殊的字詞怎麼翻譯成台語就去這個網站查吧！

itaigi 愛台語

• itaigi
• 台語發音
• 愛台語

訂閱《手哥科科》YT，加入 5,000+ 位粉！ 相關文章/報導 Werboy 3C部落客，硬是要學共同創辦人，台灣部落客社群（TBC）共同發起人。熱愛發掘、體驗及分享各類產品。 Email：werboy@soft4fun.net 《手哥科科》YouTube 頻道 從電視的大螢幕到手機的小螢幕，要維持一致的顯示色彩也是不容易的事情，三星這個 Demo 讓大家知道它們做得到 #computex2026 00:22 HKC 在 #Computex 上推出的全球首款 83.4 吋 12K 超寬曲面螢幕，這款螢幕的寬度寬到兩邊都還要用支撐架來輔助穩定。但這個體驗真的相當讚，臨場感滿分。 00:19 不用一直盯小孩！SpotCam BabyCam Pro 實測：AI 偵測、5 吋螢幕、24 小時雲端錄影一次看 12:36 過年春節拍照手機空間不夠？ 用這招讓你不會錯失任何一個珍貴畫面！#pCloud 春節42折優惠 03:56 比架 NAS 還划算！pCloud 雲端硬碟，付一次費終身使用！雙11限定38折！ 05:58

留下一個評論 取消

發表評論： 請輸入你的評論！ 姓名：* 請在這裡輸入你的名字 電子郵件：* 您輸入了錯誤的電子郵件地址！ 請在此輸入您的電子郵件地址 網址：

在我的瀏覽器中保存我的姓名，電子郵件和網站，以便下次評論。

新文章使用電子郵件通知我。

Δ